Plan du document

Chapitre 1, « Procédures OL* des cartes PCI : généralités et concepts »		*Chapitre 1, « Procédures OL des cartes PCI : généralités et concepts »** Ce chapitre explique la technologie et donne une brève description des différentes méthodes OL*.
Chapitre 2, « pdweb - Interface Web de l’outil de configuration des périphériques »		Chapitre 2, « pdweb - Interface Web de l’outil de configuration des périphériques » Ce chapitre décrit l’exécution des opérations OL* à l’aide d’une interface utilisateur graphique compatible Web.
Chapitre 3, « Bouton d’alerte - Contrôle direct des logements »		Chapitre 3, « Bouton d’alerte - Contrôle direct des logements » Ce chapitre décrit l’exécution des opérations OL* à l’aide du bouton d’alerte.
Chapitre 4, « olrad - Interface de ligne de commande »		Chapitre 4, « olrad - Interface de ligne de commande » Ce chapitre décrit l’exécution des opérations OL* à l’aide de la ligne de commande.
Chapitre 5, « Comparaison et combinaison des différentes méthodes OL* »		*Chapitre 5, « Comparaison et combinaison des différentes méthodes OL »** Ce chapitre permet de comparer les différentes méthodes d’exécution des opérations OL* ainsi que les conséquences induites par le mélange de méthodes.
Annexe A, « Dépannage »		Annexe A, « Dépannage » Cette annexe décrit en détail le dépannage, les messages d’erreurs et les informations relatives aux journaux d’erreurs.
Annexe B, « Autres ressources »		Annexe B, « Autres ressources » Cette annexe permet de connaître les documents associés et de référence.
Annexe C, « Rubriques OL* avancées »		*Annexe C, « Rubriques OL avancées »** Cette annexe décrit différentes rubriques avancées du système OL*.

Conventions typographiques

Ce guide utilise les conventions typographiques suivantes :

audit(5)		Page de manuel HP-UX. Dans cet exemple, audit correspond au nom et 5 à la section du document HP-UX Reference. Sur le Web et sur le CD Instant Information, il peut s’agir d’un lien vers la page de manuel proprement dite. Sur la ligne de commande de HP-UX, saisissez « man audit » ou « man 5 audit » pour afficher cette page. Voir man(1).
Titre d’ouvrage		Le titre d’un manuel. Sur le Web et sur le CD Instant Information, il peut s’agir d’un lien vers le manuel proprement dit.
Touche de clavier		Le nom d’une touche du clavier. Notez que Retour et Entrée désignent la même touche. Nom d’un bouton à l’écran sur lequel vous devez cliquer.
Mise en évidence		Texte mis en exergue.
Gras		Texte mis en exergue de manière très évidente. Ce texte renvoie à une fonction spécifique dans une interface utilisateur graphique en ligne
Gras		L’utilisation définie d’un mot ou d’une phrase importants.
`Affichage ordinateur`		Texte affiché par l’ordinateur.
Informations saisies par l’utilisateur
		Commandes et texte que vous saisissez ou texte jouant un rôle de lien dans une interface utilisateur graphique.
Commande		Un nom de commande ou une phrase de commande qualifiée.
`Variable`		Le nom d’une variable susceptible d’être remplacée dans une commande ou une fonction ou une information figurant dans un écran représentant plusieurs valeurs possibles.
[ ]		Les contenus sont optionnels dans les descriptions de formats et de commandes. Si le contenu se présente sous la forme d’une liste dont les éléments sont séparés par le signe \|, vous devez obligatoirement en sélectionner un.
{ }		Les contenus sont obligatoires dans les descriptions de formats et de commandes. Si le contenu se présente sous la forme d’une liste dont les éléments sont séparés par le signe \|, vous devez obligatoirement en sélectionner un.
...		L’élément précédent peut être répété à un nombre arbitraire de reprises.
\|		Éléments séparés dans une liste de choix.

Noms et identificateurs des versions de HP-UX

Chaque version de HP-UX 11i est associée à un nom et un identificateur de version. La commande uname(1) avec l’option -r renvoie l’identificateur de version. Le tableau suivant recense les versions disponibles de HP-UX 11i.

Tableau 2 Versions de HP-UX 11i

Identificateur de version	Nom de version	Architecture processeur supportée
B.11.11	HP-UX 11i v1	PA-RISC
B.11.20	HP-UX 11i v1.5	Intel Itanium™
B.11.22	HP-UX 11i v1.6	Intel Itanium™
B.11.23	HP-UX 11i v2	Intel Itanium™
B.11.23	HP-UX 11i v2 septembre 2004	PA-RISC Intel Itanium™

Plan du document

Documentation technique

» Table des matières

» Glossaire

» Index

Conventions typographiques

Noms et identificateurs des versions de HP-UX