Administradores de volúmenes |
 |
Los volúmenes son contenedores lógicos que no están limitados por los confines de los discos físicos subyacentes donde se ubican. A las aplicaciones, sistemas de archivos y bases de datos, los volúmenes les parecen discos físicos y los tratan como tales. HP-UX puede utilizar volúmenes como espacio de intercambio. Los volúmenes pueden contener:
Espacio de intercambio (para operaciones de paginación)
Espacio de volcado (para operaciones de volcado de memoria)
Copias espejo de otros volúmenes
Espacio en disco sin formato administrado por una aplicación, por ejemplo, un administrador de bases de datos.
Los administradores de volúmenes le permiten agrupar conjuntos de almacenamiento físico (habitualmente unidades de disco) y, posteriormente, dividir los conjuntos en entidades lógicas denominadas volúmenes lógicos, si se utiliza el administrador HP Logical Volume Manager, o simplemente volúmenes, si se utiliza el administrador VERITAS Volume Manager.
HP-UX 11i versión 3 admite los siguientes administradores de volúmenes:
- LVM
Logical Volume Manager, que se describe en la Guía del administrador de sistemas HP-UX: Administración de volúmenes lógicos. LVM es el administrador de volúmenes por defecto para HP-UX 11i.
- VxVM
VERITAS Volume Manager presenta muchas características, parte de las cuales no están disponibles con LVM ni MirrorDisk/UX (el producto complementario de LVM que permite crear reflejos de los datos en varios discos físicos).
La versión de VxVM que se suministra con HP-UX es una versión básica que contiene un subconjunto de las características ofrecidas en la versión completa que exige una licencia adicional. Para obtener información completa sobre qué características se incluyen con la versión básica y la versión completa de VxVM, consulte el documento VERITAS Volume Manager Releases Notes correspondiente a la versión del administrador VERITAS Volume Manager que utilice.
Ambos administradores de volúmenes pueden coexistir en un servidor. Cada administrador de volúmenes mantiene un seguimiento de qué discos controla y cualquier disco físico dado sólo puede ser controlado por un administrador de volúmenes a la vez. La utilidad vxvmconvert puede convertir un grupo de volúmenes LVM en un grupo de discos VxVM si se desea migrar un disco desde LVM a VxVM para obtener una mayor flexibilidad de configuración.
Tareas de administración de volúmenes
Las tareas de administración de volúmenes específicas que tenga que llevar a cabo variarán algo según qué administrador de volúmenes elija. En relación con las tareas que sean comunes a LVM y VERITAS Volume Manager, los comandos o interfaces específicos que tenga que utilizar también variarán según qué administrador de volúmenes utilice.
Las tareas de administración de volúmenes comunes abarcan:
Tareas de grupos de volúmenes / grupos de discos
Creación de grupos de volúmenes (a partir de conjuntos de discos físicos)
Adición de unidades de disco físicas en un grupo de volúmenes existente
Eliminación de unidades de disco físicas en un grupo de volúmenes
Creación de reflejos de datos
Tareas de volúmenes / volúmenes lógicos
Cambio de tamaño de los volúmenes (y, si procede, de los sistemas de archivos que contienen)
Tanto en LVM como en VERITAS Volume Manager, hay un grupo de volúmenes que recibe un trato especial: el grupo de volúmenes raíz. Esto hace referencia al grupo de volúmenes que contiene el archivo del kernel que se utiliza para iniciar el sistema. También es el lugar donde se ubica el sistema de archivos raíz, el sistema de archivos que contiene el directorio raíz («/»). Los datos específicos de la forma en que es especial el grupo de volúmenes raíz (la forma en que éste difiere de los demás grupos de volúmenes) varían según qué administrador de volúmenes se utilice. Para obtener información específica sobre las diferencias, consulte la documentación del administrador de volúmenes que utilice.
Versión para imprimir
